En bön till Augustinus av Hippo
A Prayer to Saint Augustine of Hippo är en kraftfull och inspirerande bönebok som hjälper läsare att få kontakt med det store helgonet och hans läror. Den här boken, skriven av fader Thomas M. Santa, ger läsarna en heltäckande titt på Sankt Augustinus liv och läror, samt en samling böner som kan användas för att söka hans förbön.
Boken är uppdelad i två avsnitt. Det första avsnittet ger en översikt över Augustinus liv och läror, inklusive hans berömda bekännelser och Guds stad. Det andra avsnittet innehåller en mängd olika böner som kan användas för att söka förbön från Saint Augustine. Dessa böner är indelade i kategorier som böner om vägledning, böner om helande och böner om skydd.
En bön till Augustinus av Hippo är en utmärkt resurs för alla som vill fördjupa sin koppling till det store helgonet och hans läror. Boken är välskriven och lätt att förstå, vilket gör den tillgänglig för läsare på alla nivåer. Bönerna är tankeväckande och inspirerande och ger läsarna ett kraftfullt sätt att få kontakt med Saint Augustine och söka hans förbön.
Sammantaget är En bön till Saint Augustine of Hippo en utmärkt resurs för alla som vill fördjupa sin koppling till det store helgonet och hans läror. Med sin omfattande översikt över Saint Augustinus liv och läror, såväl som dess samling av böner, kommer denna bok säkerligen att vara en värdefull resurs för alla som söker förbönen av Saint Augustinus.
I denna bön till Sankt Augustinus av Hippo (354-430),biskopoch läkare i kyrkan , vi ber den store konverterade till kristendomen att gå i förbön för oss, så att vi må överge det onda och öka i dygd. Vårt jordeliv är bara en förberedelse för evigheten, och sant välgörenhet —kärlek — är en försmak av himlen.
Bön till Augustinus av Hippo
Vi bönfaller och bönfaller dig ödmjukt, o trefaldigt välsignade Augustinus, att du skulle tänka på oss stackars syndare denna dag, dagligen och vid vår döds stund, att vi genom dina förtjänster och böner må bli befriade från allt ont, av själ såväl som kropp, och daglig ökning i dygd och goda gärningar; skaffa för oss att vi må känna vår Gud och känna oss själva, så att han i sin barmhärtighet får oss att älska honom över allt i liv och död; ge oss, vi bönfaller dig, en del av den kärlek, med vilken du så brinnande lyser, att våra hjärtan är upptända av denna gudomliga kärlek och lyckligt lämnar denna dödliga pilgrimsfärd, vi kan förtjäna att prisa det kärleksfulla hjärtat med dig. Jesus i en oändlig evighet.
En förklaring av bönen till Augustinus av Hippo
Vi kan inte rädda oss själva; bara nåd av Gud, skänkt till oss genom den frälsning som hans Son uträttade, kan frälsa oss. På ett liknande sätt förlitar vi oss dock på andra— helgonen – för att hjälpa oss att få den nåden. Genom deras förbön med Gud i himlen , de hjälper till att göra våra liv bättre, att undvika faror och synder, att växa i kärlek och dygd och goda gärningar. Deras kärlek till Gud återspeglas i deras kärlek till hans skapelse, särskilt människan – det vill säga oss. Efter att ha kämpat sig igenom det här livet går de i förbön hos Gud för att göra vår kamp lättare.
Definitioner av ord som används i bönen till Augustinus av Hippo
Ödmjukt: med ödmjukhet; med blygsamhet om sig själv och sin värdighet
Snälla du: att fråga eller tigga med en känsla av ödmjukhet och brådska
Bönfalla: att fråga med brådska, att tigga, att bönfalla
Tre gånger välsignad: extremt välsignad eller mycket välsignad;tre gångerhänvisar till idén att tre är ett perfekt tal
Uppmärksam: att vara medveten eller medveten
Meriter: goda gärningar eller dygdiga handlingar som är behagliga i Guds ögon
Levererat: frigöra
Öka: växa sig större
Erhålla: att vinna något; i det här fallet att vinna något för oss genom förbön med Gud
Förläna: att skänka eller tilldela någon något
Ivrigt: passionerat; entusiastiskt
Inflammerad: brinner; i detta fall en metaforisk betydelse
Dödlig: relaterar till livet i denna värld snarare än i nästa; jordisk
Pilgrimsfärd: en resa som genomförs av en pilgrimsfärd till en önskad destination, i detta fall Himlen