Shastra Definerad: Förhållandet mellan den vediska skriften och sikhismen

De Shastra är en gammal vedisk skrift som har studerats och följts av sikher i många århundraden. Det är en samling heliga texter som tros ge vägledning och visdom till dem som söker den. Shastran är sammansatt av olika böcker, inklusive Guru Granth Sahib, som är den primära källan till sikhernas läror.

Shastran är uppdelad i fyra delar: Upanishaderna, Brahmanas, Aranyakas och Upavedas. Var och en av dessa sektioner innehåller en mängd olika läror, inklusive de tio sikhguruernas läror. Dessa läror är baserade på de vediska skrifterna, och de ger vägledning om hur man kan leva ett liv i rättfärdighet och tjäna andra.

Shastra är också en viktig källa till andlig kunskap och insikt för sikher. Det tros innehålla universums hemligheter, och det ses som en källa till vägledning och inspiration för dem som försöker förstå det gudomliga.

Shastran är en viktig del av sikhismen, och den ses som ett sätt att få kontakt med det gudomliga. Det tros ge insikt i verklighetens natur, och det ses som en källa till andlig vägledning och visdom. Shastran är en väsentlig del av den sikhiska tron, och den ses som ett sätt att få kontakt med det gudomliga och att förstå de tio sikhguruernas läror.

Definition av Shastra:

Shastra (s aa str) är en sanskritterm som betyder kod, regler eller avhandling och syftar på Vediska skrifter , som inkluderar 14 till 18 heliga böcker om hinduisk filosofi som i hinduismen anses vara av helig auktoritet. Shastras har sitt ursprung i en muntlig tradition som gått vidare verbalt under otaliga årtusenden. Så småningom transkriberats till texter, har de skrivna Shastras i århundraden varit föremål för kontroversiell diskussion och fortsätter att föranleda livliga debatter bland vediska forskare.

Sex Shastras , ellerVedangas, analys av lärorika skrifter inkluderar:

1. Ordförråd- Grammatik.
2. Shiksha- Uttal.
3. Nirukta- Definition.
4. Chhanda- Mätare.
5. Jyotisha- Lyckande astrologisk påverkan som avgör ritualens utförande.
6. Kalpa- Sutras, eller korrekt metod för att utföra ritualer:
   • Shrauta Sutra- Regler som styr ritualer.
   • Sulba Sutra- Geometriska beräkningar.
   • Grihya Sutra- Inhemska riter.
   • Dharma Sutra- Ritualer för beteende, kastsystem och livsstadier inklusive:
     • Manu Smitri- Äktenskaps- och begravningsriter, regler för kvinnor och hustrur, kostlagar, föroreningar och reningsriter, rättsliga lagar, skadeståndsriter, allmosor, sakrament, initiering, hyllning, studier av teologi, läran om transmigration och reinkarnation.
     • Yajnavalka Smitri– Uppförande, juridik och botgöring.

Shastra används också ett suffix som betyder instruktionsprinciper som tillämpas på olika inlärningssätt inklusive:

• Artha Shastra– Ekonomi
• Bhautika Shastra- Fysik
• Jeeva Shastra- Biologi
• Naga Shastra- Yoga
• Neeti Shastra- Politik
• Rasayana Shastar- Kemi
• Shilpa Shastra- Skulptur
• Vastu Shastra- Arkitektur

Fonetisk romersk och Gurmukhi stavning och uttal:

Shastra (*sh aa stra, eller **s aa str) - Fonetisk betoning är på den första Gurmukhi vokal logik fonetiskt translittererad med romerska tecken aa har ett långt ljud.

*Punjabi-ordboken ger Gurmukhi-stavning som börjar med nedsänkt punkt Sh, ellerSasaa par bindimedan **Sikhiska skrifter ger Gurmukhi stavning som börjar med S eller Häll i .

• Uttal: Shaastar, shaastr eller saastr är korrekt, men uttalas vanligen shaas-tra.
• Alternativa stavningar: Shaastras, saastr, saasathr.
• Vanliga felstavningar: shastar (*sh a str eller **s ast) (vilket betyder vapen).

Sikhismens skrift i relation till Shastras :

Inom sikhismen förkastas de hinduiska ritualerna som beskrivs i Shastras texter av sikhguruerna som andligt meningslösa. Debatt om doktrin betraktas som meningslös för att främja andlighet och värdelös som ett medel till upplysning. De författare till sikhismens heliga skrift de Guru Granth Sahib gör många hänvisningar till det meningslösa i tomma ritualer som beskrivs i Shastras.

Exempel:

Tredje gurun Amar Das råder att även om Shastras beskriver uppföranderegler, saknar de andlig substans.

• 'Simrit saasath punn paap beechaaradae tatai saar na jaanee||
  Simriteerna och Shaastrarna gör skillnad på gott och ont, men de känner inte till verklighetens sanna väsen.' SGGS||920
• 'Simrit saasathr bahuth bisathhaaraa||maaeiaa mohu pasariaa paasaaraa||
  Simriternas och Shaastras stora volymer förlänger bara förlängningen av anknytning till Maya.' SGGS|| 1053

Femte Guru Ajrun Dev betonar att andlighet inte uppnås genom att debattera skrifter eller utöva ritualer, snarare kommer upplysning och befrielse från kontemplation av det gudomliga.

• 'Ngaa ngiaan nehee mukh baato||
  NGANGA: Andlig visdom erhålls inte genom enbart muntliga ord...'
  'Anik jugat saasathr kar bhaato||
  Det erhålls inte genom de olika debatterna i Shastras och skrifterna...'
  'Ngiaanee soe jaa kai drirr so-oo||
  De ensamma är andligt visa, vars sinnen är fast fästa vid Herren.' SGGS||251
• 'Ghokae shastra baed sabh aan na kathatou koe||
  Jag har sökt i den religiösa texten i Shastras och Veda, de talar om ingenting annat än detta:
  Aad jugaad hun hovat Naanak ekai soe||
  I början, genom tiderna, nu och för alltid O Nanak, den enda Herren existerar. SGGS||254
• 'Asattapadee||
  Ashtapadi:
  Jaap taap giaan sabh dhiaan||
  Sång, intensiv meditation, andlig visdom och alla meditationer;
  Khatt saasathr simrith vakhiaan||
  de sex filosofiska skolorna och predikningarna om skrifterna;
  Jogga abhiyaas karam dhram kiriyaa||
  utövandet av yoga och rättfärdigt uppförande;
  Sagal tiaag ban madhae phiriaa||
  försakelsen av allt och att vandra omkring i vildmarken;
  Anik prakaar keeeae bahu jatanaa||
  framförandet av alla slags verk;
  Punn daan homae bahu ratanaa||
  donationer till välgörenhetsorganisationer och erbjudanden av juveler till eld;
  Sareer kattaae homai kar raatee||
  skära isär kroppen och göra bitarna till ceremoniella eldoffer;
  Varat naem karai bahu bhaatee||
  hålla fasta och avlägga löften av alla slag
  Nehee tul raam naam beechaar||
  - ingen av dessa är lika med kontemplationen av Herrens namn,
  Naanak gurmukh naam japeeai eik baar||1||
  O Nanak, om man som Gurmukh [den upplysta munnen] sjunger Naam, ens en gång.' ||1|| SGGS||265
• 'Sinmrit saastr bahu karam kamaa-ae prabh tumarae daras bin sukh naahee||1||
  Man kan läsa Simritees och Shastras och utföra alla möjliga religiösa ritualer; och ändå, utan din Darshans, Gud, välsignade syn, finns det ingen fred alls.' ||1|| SGGS||408
• 'Baed kathaeb simrit sabh saasat enh parriaa mukath na hoee||
  Man kan läsa alla böckerna i Veda, Bibeln, Simritees och Shastras, men de kommer inte att ge befrielse. SGGS||747

Guru Gobind Singh skriver i Dasam Granth att studiet av doktriner som beskrivs av Shastra och vediska texter är en fåfäng satsning för det gudomliga är okänt genom sådana texter. :

• 'Sinmrit saasatr baed sabhai bahu bhaed kehain ham ek na jaanayo||
  Simriterna, Shastras och Vedaerna fastställer olika doktriner, men jag känner inte igen någon av dessa.' DG||0
• 'Kott sinmrih puraan saasatr na aavee vahu chit|| 86||
  Trots genomläsning av Myriads of Simrities (hinduiska skrifter skrivna genom minnen), Puranas (hinduiska historiska och teologiska redogörelser) och Shastras (hinduistiska gudomliga förordningar), förblir du okänd. (86)' DG||13

Bhai Gurdas gör kommentarer som hänvisar till den meningslösa debatten om Vedic Shastras i hans Vars:

• 'Jujar vaed ko mathan kar tat breham vich bharam milaava||
  Denna skola av [vediska] Shastras tankar, samtidigt som den rör om ingredienserna i Yajurveda, blandar vanföreställningar med den högsta verkligheten Brahm.' Vars of Bhai Gurdas 1
• 'Saekhanaag paathanjal mathiaa gurmukh saasatr naag sunaaee||
  Gurmukh Patanjali den (förmodade) inkarnationen av Sesnaga, mycket eftertänksamt reciterad, Naga-Shastra, (Patanjal-Yoga Shastra/Sutras).' Vars of Bhai Gurdas 1
• 'Brehman bahu parkaar kar saasathr vaed puraan larraa-ae||
  Många kategorier av brahminer kom till som föreslog Shastras, Vedas och Puraner som motsäger varandra.' Vars of Bhai Gurdas 1

Referenser
*The Punjabi Dictionary av Bhai Maya Singh
**Skrifter av Siri Guru Granth Sahib (SGGS), Dasam Granth Bani och Vars från Bhai Gurdas Översättning av Dr. Sant Singh Khalsa.