Hanukkah traditioner

Hanukkah är en av de mest firade judiska högtiderna. Det är en tid av glädje och firande, och den är fylld av många traditioner. Från att tända Menorah att spela Dreidel , Hanukkah är en högtid som är full av meningsfulla seder.

Att tända menoran

Den viktigaste traditionen för Hanukkah är att tända Menoran. Detta görs varje kväll i åtta nätter. Den första natten tänds ett ljus och sedan tänds ytterligare ett ljus varje natt tills alla åtta ljusen är tända. Menoran tänds för att fira miraklet med oljan som varade i åtta dagar.

Spelar Dreidel

En annan populär tradition av Hanukkah är att spela spelet Dreidel. Detta spel spelas med en fyrsidig snurra med hebreiska bokstäver på varje sida. Spelare turas om att snurra Dreidel och bokstäverna avgör vad varje spelare kommer att vinna eller förlora.

Äter Latkes

Att äta Latkes är en annan traditionell Hanukkah-aktivitet. Latkes är potatispannkakor som steks i olja, precis som miraklet med oljan som höll i åtta dagar. Latkes serveras vanligtvis med äppelmos eller gräddfil.

Hanukkah är en tid av glädje och firande, och den är fylld av många meningsfulla traditioner. Från att tända menoran till att spela Dreidel och äta Latkes, Hanukkah är en högtid som är full av roliga och meningsfulla seder.

Hanukkah , även kallad Ljusfestivalen, är ett underbart tillfälle att dela traditioner och berättelser med familj och vänner. Den infaller varje år i slutet av november eller december på den sekulära kalendern och varar i åtta dagar och nätter. Under denna tid minns det judiska samfundet hur deras förfäder återtog det heliga templet från de syriska grekerna och sedan återinvigde det till Gud.

Även om Hanukkah inte är en stor högtid i den judiska traditionen, har den blivit allt viktigare eftersom den sammanfaller med (eller är väldigt nära) julen. Även om det inte på något sätt är en sekulariserad högtid, innehåller Hanukkah i Amerika många av samma element som julen.

Dessutom tända Chanukkamenoran tillsammans finns det flera andra sätt som judar kan fira Hanukkah med familjen. Vissa av idéerna som presenteras här är traditionella, medan andra är mer moderna exempel på hur glädjen i Hanukkah kan delas med nära och kära.

Belysning av Menoran

En menora är en kandelaber. Medan de flesta judiska menoror bara har sju grenar, menoran Hanukkah (även kalladHanukkah)har åtta grenar och en central ljushållare. Åtta av grenarna representerar de åtta dagarna av Hanukkah, medan den centrala platsen har ett speciellt ljus som kallasshamash, eller tjänare. Shamashen används för att tända de andra ljusen varje kväll. Shamashen används för att de andra åtta ljusen anses vara heliga, vilket betyder att de inte kan användas till något så praktiskt som att tända ytterligare ett ljus.

Hanukkah-ljus måste tändas strax före solnedgången efter att specifika böner har reciterats. De tänds i en föreskriven ordning:

1. Den första natten placeras ett ljus i ljushållaren längst till höger. Shamashen tänds och används för att tända det första ljuset.
2. Den andra natten läggs ytterligare ett ljus till bredvid det första, och båda ljusen tänds från vänster till höger. Det nyare ljuset tänds med andra ord först.
3. Varje natt läggs ytterligare ett ljus till menoran tills den sista natten på semestern, alla åtta ljusen och shamashen tänds.

Välsignelser och böner

Välsignelser och böner sjungs innan hanukkaljusen tänds. Den första dagen sjungs alla de tre välsignelserna nedan. På alla andra dagar utom Shabbat sjungs bara de två första välsignelserna.

• Välsignad är du, Herre vår Gud, universums kung, som har helgat oss med sina bud och befallt oss att tända Chanukah-ljuset.
• Välsignad är du, Herre vår Gud, universums kung, som utförde mirakel för våra förfäder på den tiden, vid denna tid.
• Välsignad är du, Herre vår Gud, universums kung, som har gett oss liv, uppehållit oss och gjort det möjligt för oss att nå detta tillfälle.

Låtar

Hanukkah är inte en högtid som traditionellt är känd för sin musik, men den har inspirerat ett antal samtida sånger på engelska, hebreiska och till och med jiddisch. Dessutom sjungs alla Hanukkah-välsignelser (som andra judiska böner). Två traditionella sånger som sjungs direkt efter tändningen av varje natts ljus inkluderarMaoz Tzur(om de många gånger som Gud befriade det judiska folket från deras fiender) ochHanerot Halalu(som berättar Hanukkah-historien).

Några av de mest kända och mest älskade senaste Hanukkah-låtarna inkluderar:

• The Dreidel Song (även kallad 'I Have a Little Dreidel'), skriven i USA runt 1900-talets början. Låten sjungs ibland på jiddisch med titeln 'Ikh Bin A Kleyner Dreydl'.
• 'Oh Hanukkah' eller 'The Latke Song', även känd på jiddisch som 'Chanike Oy Chanike', är en annan amerikansk låt. Den skrevs av Mordkhe Rivesman runt början av 1900-talet.
• 'Sevivon' är en hebreisk sång; dess titel översätts som 'dreidel.' Inte lika populär i USA, den är omtyckt i Israel.

Mat

Det centrala miraklet i Hanukkah-berättelsen är det med Hanukkah-oljan, som mirakulöst varade i åtta dagar när den bara borde ha räckt en. Som ett resultat har mat stekt i olja blivit traditionell mat på Hanukkah , med latkes (potatispannkakor) och sufganiyot (geléfyllda munkar) är de vanligaste livsmedel. Mejeribaserad mat serveras också för att hedra Judith, en biblisk hjältinna, som serverade ostbaserade kakor till Holofernes, en general från en invaderande armé. Enligt legenden fick den salta osten Holofernes att dricka för mycket vin och falla i dvala, varvid Judith skar av huvudet och visade det för sina trupper – vilket avslutade invasionen. Utöver dessa inkluderar andra populära Hanukkah-mat:

• Loukoumades (friterade puffar doppade i honung eller socker)
• Hamantaschen (syltfyllda kakor)
• Challah (flätat äggbröd)
• Gefilte fish (hackad sik formad till en oval)
• bringa (ett snitt av nötkött)
• Tsimmis (stuvade, sötade grönsaker)
• Kugel (smaklig eller söt tillbehör gjord med nudlar eller potatis)

Gåvor

Gåvor var inte en traditionell del av Hanukkah-firandet förrän i slutet av 1800-talet. Det var då julklappsutdelningen blev en stor del av den europeiska och amerikanska kulturen, och judar följde efter genom att lägga till gåvor till Hanukkah-upplevelsen.

Varje familj har sin egen gåva-tradition. Medan vissa ger ett antal presenter varje kväll, väljer många ett lite annorlunda tillvägagångssätt:

• Många familjer ger Hanukkah gelt den första dagen av Hanukkah. Gelt är folieförpackade chokladpengar som ofta kommer i en guldfärgad nätpåse. Gelt är ett viktigt inslag i dreidelspelet, så vissa familjer ger dreidels (speciella snurror) även den första dagen.
• Vissa familjer ger pengar snarare än gåvor till Hanukkah. När så är fallet kan barn förväntas ge en del av sina Hanukkah-pengar till välgörenhet.
• Många familjer ger små gåvor var och en av de första sju nätterna av Hanukkah, med en enda stor gåva som ges på semesterns sista dag.

Spel

Det finns egentligen bara ett traditionellt Hanukkah-spel: dreidel. För att spela dreidel spel , allt du behöver är en dreidel och lite gäller . Adreidelär en fyrsidig snurra med en hebreisk bokstav på varje sida;gällerhänvisar till chokladmynt inslagna i antingen guld- eller silverfolie. Vuxna såväl som barn i alla åldrar kan njuta av att spela detta spel.

Förutom att spela dreidel-spelet kan du också organisera en dreidel-spin-off. För att kunna spela det här spelet, ge varje person sin egen dreidel (ingenting fancy, små plastdreidel kommer att göra), och låt dem sedan tävla mot varandra för att se vem som kan snurra deras dreidel längst.

Läs Hanukkah-böcker tillsammans

Det finns ingen traditionell Hanukkah-bok som vanligtvis läses av hela familjen. Den ursprungliga berättelsen berättas i de bibliska apokryferna (som betyder 'dolda ting') i I och II Makkabéerbrevet (1 Makkab. 4:36-59; 2 Mk 10:1-8). Apokryferna är inte lättläst, även om berättelserna kan vara spännande för vuxna.

Det finns dock många barnböcker om Hanukkah som förklarar högtiden och dess traditioner. Dessa hjälper unga människor att förstå semesterns historia, berättelsen om mackabéerna och anledningen till att de äter viss mat och ber vissa böner under Ljusfesten.

Att läsa böcker tillsammans är en underbar semesteraktivitet. Du kan läsa en Hanukkah-bok varje natt under semestern, eller utse en Hanukkah-natt som 'bokläsningskvällen'. Hur du än går tillväga, välj färgglada böcker med livlig text och gör upplevelsen till något speciellt för din familj. Servera varm choklad, mys under varma filtar och gör ett försök att visa hur mycket ni älskar varandra. Vuxna läsare kan ha roligt med dramatiska röster, medan äldre barn kan ta en sväng på att vara läsaren.